困倦的英文 asleep和sleepy的区别?

麦兜
麦兜 2024-04-21 02:57:01

区别为:

一、指代不同

1、sleepy:困倦的。

2、asleep:睡着的。

二、侧重点不同

1、sleepy:侧重于指没有进入睡眠前迷糊的状态。

2、asleep:侧重于指已经进入睡眠了。

三、引证用法不同

1、sleepy:作表语,多用于非正式的英语里,指处于快睡着的状态,侧重动作。

2、asleep:asleep的基本含义是“睡着”,泛指已经进入了睡眠的状态。引申可表示“麻木的”“平静的”“静止的”; 也可表示“玩忽职守的”。